Konversiyon Bozukluğu, Psikosomatik Tıp